Af Sif Sirdorf
Anmeldereksemplar fra forfatteren selv
Smukke tegninger af samtlige illustratorer gør indtryk fra første side. Illustrationerne er meget detaljerede og passer smukt til historien, og det farverige landkort i begyndelsen inviterer læseren til at træde ind i en ny verden. Sansen for detaljen er gennemgående i både fortælling, billeder og helhed, og oplevelsen bliver netop som at blive inviteret på eventyr.
Historien kredser om en pige, der kæmper for at leve op til omgivelsernes krav samtidig med, at hun skjuler sin hemmelighed. Hun står tidligt op, øver sig foran spejlet, forsøger at gøre alt, hvad lærerne forventer, og samtidig følge de andre i klassen – to ting, der ikke altid stemmer overens. Det giver et stærkt billede af, hvor anstrengende det kan være at skulle leve dobbelt. Udefra ser hun ud som de andre børn, men indeni oplever hun verden helt anderledes.
Det eventyrlige univers er samtidig et billede på virkelige erfaringer. Byen Bel Asht Ning, bæ-kymringstrolde, dragen der gør det svært at sætte ord på følelser, og de finurlige navne som Trau Ma, bliver til symbolske udtryk for udfordringer, angst, udmattelse og ensomhed. Samtidig rummer historien håb – pauser er våben, ord kan bryde fortryllelser, og det at sige ting højt gør det lettere at slippe følelsen af at være forkert.
Bogen er skrevet til børn, men den taler lige så meget til voksne – både pårørende, fagfolk og andre, der ønsker at forstå neurodivergente børns oplevelser bedre. Den fungerer både som et spejl, et fælles sprog og en anderledes indgang til samtaler om styrker, forskellighed og fællesskab.
Det er en bog, der både berører og imponerer, og som skiller sig ud ved at kombinere fantasi med en dyb genkendelighed.
